La Belgique, El Dorado fiscal : ironie vs réalité